Düsseldorf Senators

GEMEINSAM. MUTIG. VERBUNDEN.

Frank Mohr — Wed, 31 Dec 2025 11:18:16 +0000

Gemeinsam. Mutig. Verbunden.

Dieses Jahr war nicht immer leicht. Für niemanden von uns. Und doch stehen wir hier – als Team, als Gemeinschaft, als Teil der Softball-Familie in Deutschland. Die Damen der Düsseldorf Senators haben in dieser Saison mehr gezeigt als Spielzüge, Runs oder Siege. Sie haben gezeigt, was möglich ist, wenn Menschen zusammenkommen und einander unterstützen.

Softball ist für uns mehr als nur ein Sport. Er ist ein Raum, in dem Mädchen und Frauen wachsen dürfen. Egal, woher sie kommen, unabhängig von sozialem Hintergrund, Kultur oder den Zweifeln, die sie mit sich tragen. Auf dem Feld zählt nicht, was versucht, dich klein zu machen. Es zählt, was dich stark macht.

Wir glauben daran, dass Mädchen und Frauen mehr sind, als sie sich manchmal selbst erlauben zu glauben.

Mehr Mut. Mehr Stärke. Mehr Stimme. Mehr Raum.

Wir sehen das jeden Tag – im Training, in den Spielen, in den stillen Momenten nach einem Fehler und im Mut, danach wieder aufzustehen.

An die Softball-Community in Düsseldorf: Danke für eure Unterstützung, eure Offenheit und euer Herz. Ihr macht diesen Sport zu einem sicheren Ort, an dem Gemeinschaft entsteht und Hoffnung wachsen kann.

Zum Ende des Jahres möchte ich euch dies mitgeben:

Du gehörst hierher.
Du darfst träumen.
Du darfst scheitern.
Und du darfst immer wieder neu beginnen.

Lasst uns dieses Jahr nicht einfach abschließen, sondern es mitnehmen – als Erinnerung daran, was wir gemeinsam erreichen können.

NACHRUF WERNER KRAUSE

Patrick Mohr — Sun, 16 Nov 2025 17:00:14 +0000

Die Düsseldorf Senators trauern um Werner Krause

Die Abteilung Baseball und Softball der TSG Benrath trauert tief um Werner Krause, unseren 1. Vorsitzenden, der am 12. November nach kurzer und schwerer Krankheit völlig überraschend verstorben ist.

Werner Krause war weit mehr als nur unser Vereinsvorsitzender. Er war ein verlässlicher Partner, ein aufrichtiger Freund und ein Mensch, der sich stets mit großem Interesse und echter Wertschätzung für die Belange unserer Abteilung eingesetzt hat. Mit seiner hilfsbereiten, ruhigen und klugen Art hat er viele Probleme gelöst, Weichen gestellt und uns immer wieder motiviert, gemeinsam weiterzugehen.

Wir verlieren mit ihm einen außergewöhnlichen Menschen und eine wichtige Stimme unseres Vereins. Seine Unterstützung, sein Rat und sein offenes Ohr werden uns sehr fehlen.

Unser herzliches Mitgefühl gilt seiner Familie und allen, die ihm nahe standen.

Senators & Friends Baseball5 – 2nd Edition

Frank Mohr — Tue, 11 Nov 2025 17:00:57 +0000

Spaß. Freundschaft. Teamgeist.

Die zweite Auflage des Senators & Friends Baseball5 Turniers brachte Spielerinnen, Spieler, Freunde und Fans zu einem Tag voller Energie, Lachen und Gemeinschaft zusammen. Einmal mehr zeigte sich, dass Baseball5 weit mehr ist als nur ein Spiel, sondern ein Ausdruck von Zusammenhalt und Freude an Gemeinschaft.

Gemischte Teams mit Spieler*innen aus den Reihen der Senators, Familienmitgliedern und neuen Gesichtern sorgten von der ersten Minute an für Begeisterung in der Halle. Schnelle Reaktionen, kreative Spielzüge und viele strahlende Gesichter machten jedes Spiel zu einem Highlight. Auch wenn der Spaß im Vordergrund stand, wurde mit Leidenschaft um jeden Run gespielt und fair gekämpft.

Im spannenden Finale setzten sich die ALLSTARS knapp mit 8:7 nach Extra Innings gegen die BENGELS durch. Es war ein echtes Herzschlagfinale, das alle Anwesenden bis zum letzten Spielzug fesselte und für große Emotionen sorgte.

Am Ende gab es jedoch nur Gewinner, denn der wahre Erfolg lag in der besonderen Atmosphäre, die dieses Turnier ausmacht. Der Tag stand ganz im Zeichen von Fairness, Freude und Gemeinschaft.

So, wie es bei den Senators & Friends Tradition ist.

Ein Spiel, vier Bases, pure Freude, grenzenlose Action. Wir sehen uns bei der 3. Auflage!

SENATORS SOFTBALL – A RECAP

Frank Mohr — Fri, 07 Nov 2025 14:00:47 +0000

„Mehr als nur Spiele – eine Reise, die uns verändert hat.“

Es gibt Saisons, in denen Siege gezählt werden. Und es gibt Saisons, in denen man wächst – als Team, als Mensch, als Gemeinschaft.

2025 war Letzteres.

Eine Reise voller Emotionen, harter Arbeit, Lachen, Zweifel und kleiner Wunder zwischen den Bases.

Als wir im Frühjahr gemeinsam in die Vorbereitung starteten, war da dieses Gefühl:
Wir wollen etwas aufbauen. Nicht nur ein Team, sondern Vertrauen.
Jede Trainingseinheit war mehr als Technik und Fortschritt, sie war Begegnung.

Mit sich selbst, mit anderen, mit dem Spiel, das uns verbindet.

Im Laufe der Saison haben wir gelernt, dass Erfolg nicht nur auf dem Scoreboard steht.
Er zeigt sich in Momenten, in denen jemand nach einem Strikeout lächelt und weitermacht.
Wenn jemand, der sich kaum getraut hat, laut zu sein, plötzlich das Out ruft, welches das Inning beendet.
Wenn die Bank jubelt, als wäre es das Finale der deutschen Meisterschaft.

Wir haben Spiele gewonnen, die niemand erwartet hat, und Spiele verloren, die wehgetan haben.
Aber in beiden lag Kraft. Denn jedes Spiel ließ uns näher zusammenrücken.

Ob in Düsseldorf, Neunkirchen oder unter der Sommerhitze in Aachen – wir haben nicht nur Softball gespielt.
Wir haben Softball miteinander gelebt.

Ein Höhepunkt der Saison war sicher unsere Aktion „Pink gegen Rassismus“.

Pinke Trikots, lachende Gesichter, ein Spielfeld voller Energie.

Ein Tag, der zeigte, dass Softball mehr ist als Sport – es ist eine Sprache für Frieden, Respekt und Zusammenhalt.

Das war größer als ein Spiel.

Doch auch abseits der großen Tage gab es unzählige kleine Geschichten.

Spielerinnen, die ihre ersten Hits feierten. Pitcherinnen, die Nervenstärke bewiesen.

Momente, in denen wir uns gegenseitig getragen haben – an Tagen, an denen das Leben manchmal schwerer wog als ein Ball.

Und immer wieder dieses stille Gefühl: Wir schaffen das. Zusammen.

Was bleibt, ist mehr als eine Bilanz.

Es ist das Bewusstsein, dass jede Person zählt.

Das Entwicklung Zeit braucht.

Das Freude ansteckend ist.

Und dass ein Team wächst, wenn es füreinander da ist.

Wenn man am Ende der Saison auf das Feld blickt, nach dem letzten Spiel, die Sonne langsam über den Backstop sinkt und man die Stimmen hört, das Lachen, die Müdigkeit – dann weiß man:

Das hier war echt. Das hier war unser Jahr.

Danke an alle, die diese Saison möglich gemacht haben:

Spielerinnen, Coaches, Eltern, Freunde und Unterstützer:innen.

Ihr habt diese Saison zu mehr als einer Serie von Spielen gemacht.

Ihr habt sie zu einer Geschichte voller Herz gemacht.

DIE ZWEITE WIRD ZWEITER

Frank Mohr — Thu, 06 Nov 2025 06:00:15 +0000

Die Saison für die zweite Herrenmannschaft ist nun seit sechs Wochen vorbei und rückblickend war es eine tolle Saison. Mit dem Blick auf den zweiten Tabellenplatz kann das Team zufrieden sein. „Sehr begeistert bin ich von der Entwicklung des Teams: Wir haben uns in der Offensive deutlich verbessert, denn in 10 Spielen haben wir 137 Runs erzielt. In der gesamten Saison hatten wir eine sehr gute Stimmung und ein freundschaftliches Miteinander – das ist, was für mich im Sport zählt. Mein großer Dank geht an Andi für das tolle Coaching.“ so fasst der Headcoach Holger die Saison zusammen.
Die Zweite ist ein Team für alle Altersklassen, die gerne Baseball spielen. „Besonders stolz bin ich darauf, dass sich unser U18-Spieler Till in der ersten Mannschaft immer besser behauptet und dass unser U18-Spieler Max seine ersten Einsätze in der Ersten hatte“, so berichtet Holger.
Auch in 2026 wird die Zweite in der Bezirksliga starten und hinzugekommene Spieler integrieren.

LEIDENSCHAFT STATT RUNS

Frank Mohr — Tue, 23 Sep 2025 14:13:09 +0000

LEIDENSCHAFT STATT RUNS

Wir hatten uns für die letzten beiden Spiele in Neunkirchen viel vorgenommen – und wussten, wie anspruchsvoll es werden würde. Mit nur zehn Spielerinnen, von denen nicht alle ganz fit waren, trafen wir auf ein junges, starkes und hochmotiviertes Team.

Umso beeindruckender war die Gegenwehr der Mädels, die mich tief bewegt und stolz gemacht hat: Wer die Bedeutung von Teamsport verstehen will, sollte nicht das Internet befragen, sondern einfach zu einem unserer Spiele kommen. Diese Mannschaft, die so stark zusammenhält und gerade bei Rückständen über sich hinauswächst, ist mit nichts gleichzusetzen. So sehr die Niederlagen schmerzen – das, was diese Truppe gezeigt hat, ist unbezahlbar.

Vielleicht ist es auch ein Zeichen für den Respekt, den wir uns inzwischen erarbeitet haben, dass Gegner nicht zögern, mit Bundesliga-Erfahrung aufzulaufen, wenn sie auf uns treffen. Für uns ist das keine Enttäuschung, sondern vielmehr eine Auszeichnung: Man nimmt uns ernst.

Durch den neuen Spielmodus haben wir rund zwölf Innings mehr absolviert als in der vergangenen Spielzeit – ein Gewinn für unsere Entwicklung, aber auch eine persönliche Herausforderung für jede Einzelne. Alle haben gelernt, über ihre Grenzen hinauszugehen, Rückschläge auszuhalten und dabei als Team zu funktionieren. Mit einem Record von 13 Siegen zu 11 Niederlagen gehen wir nun in die Offseason. Bei dem was wir alles während der Saison ausprobiert haben, ist das mehr als beachtlich.

Doch Record und Tabelle erzählen nur die halbe Geschichte: Wir haben in diesem Jahr so guten Softball gespielt wie nie zuvor. Spiele auf allerhöchstem Niveau, die gezeigt haben, wie viel Herz, Leidenschaft und Qualität in diesem Team stecken. Jede Spielerin hat sich weiterentwickelt – im Feld, am Schlag oder in ihrer Rolle im Team. Viele haben Aufgaben übernommen, die sie zu Saisonbeginn nicht für möglich gehalten hätten, und so das Fundament gelegt, dass wir breiter und stärker aufgestellt sind.

Neun Siege in Serie haben zudem gezeigt, wozu dieses Team fähig ist, wenn es fokussiert und geschlossen auftritt. Softball in Düsseldorf hat dadurch eine klare Perspektive. Besonders stolz sind wir auch auf unsere sechs Spielerinnen unter 15 Jahren, die wir nun Schritt für Schritt aufbauen dürfen. Für uns bedeutet das sportlich wie menschlich Verantwortung: Vorbilder zu sein, Halt zu geben und Räume zu schaffen, in denen junge Spielerinnen wachsen können.

Mit großer Vorfreude blicken wir auf die Wintersaison und die kommenden Aufgaben – mit einem Team, dem mein Herz gehört. Ein besonderer Dank gilt dem gesamten Team der Senators Ladies, die auf und neben dem Platz unermüdlich gearbeitet haben. Ohne euren Einsatz, eure Unterstützung und euren Glauben an diese Mannschaft wäre vieles nicht möglich gewesen.

Und natürlich gratulieren wir Neunkirchen herzlich zur gewonnenen Landesliga-Meisterschaft – ein starker Gegner und ein verdienter Titelträger.

LACHEN, BEGEGNUNGEN, GEMEINSCHAFT

Frank Mohr — Wed, 10 Sep 2025 10:00:35 +0000

Different Roots. One Field.

Internationales Fest bei strahlendem Sonnenschein

Die Sonne lachte am Himmel, als die Anlage der TSG Benrath ihre Tore für ein Fest der besonderen Art öffnete. Mehr als 1.000 Besucherinnen und Besucher fanden an diesem Tag ihren Weg nach Benrath, um gemeinsam Vielfalt, Gemeinschaft und Sport zu feiern. Schon beim Betreten des Geländes spürte man eine einzigartige Atmosphäre: Fröhliches Kinderlachen, neugierige Gespräche in vielen Sprachen und der Duft von Gerichten aus aller Welt lagen in der Luft.

Sport und Spaß für Groß und Klein

Das Angebot war vielfältig und abwechslungsreich. In der Family Fun Zone konnten Kinder nach Herzenslust toben, u.a. weckte ein Obstacle Course sportlichen Ehrgeiz. Daneben hatten die Gäste die Möglichkeit, zahlreiche Sportarten kennenzulernen und auszuprobieren: Ob Tennis, Handball, Badminton, Beachvolleyball oder die Soft- und Baseball-Stationen – überall waren kleine und große Besucherinnen und Besucher aktiv und ließen sich von der Begeisterung anstecken. Besonders die Kombination aus klassischen Disziplinen und eher ungewöhnlichen Sportarten machte den Reiz des Programms aus.

Ein Fest für alle Sinne

Auch kulinarisch war für Abwechslung gesorgt. Das große Buffet bot Speisen aus mehr als zwanzig Nationen – von herzhaften Spezialitäten bis zu süßen Leckereien. So wurde die Vielfalt der Gemeinschaft auch geschmacklich sichtbar. Viele Gäste probierten sich durch unbekannte Gerichte und kamen dabei mit den Menschen ins Gespräch, die diese Köstlichkeiten zubereitet hatten. Dieses Miteinander war ein eindrucksvolles Beispiel dafür, wie Kultur über den Genuss von Speisen Brücken bauen kann.

Gutes tun mit Genuss und Spiel

Doch nicht nur das Erlebnis stand im Mittelpunkt, auch der gute Zweck spielte eine große Rolle. Dank der kulinarischen Vielfalt und einer Tombola, die von zahlreichen Sponsoren unterstützt wurde, konnte ein Erlös von über 1.000 Euro erzielt werden. Dieser Betrag kommt dem Verein KRASS e.V. zugute, der sich für die kulturelle Teilhabe von Kindern und Jugendlichen einsetzt. Damit zeigt das Fest, wie Gemeinschaftssinn und soziales Engagement Hand in Hand gehen können.

Musik und Tanz als Herzstück

Für ausgelassene Stimmung sorgte ein buntes musikalisches Rahmenprogramm. DJ Andreas legte auf und brachte das Publikum in Bewegung, während 23rd Staircase und Mariano Gardella mit Live-Musik die Bühne füllten. Ein echtes Highlight boten zudem die Tanzdarbietungen: Das Ensemble Herencia Latina entführte die Gäste mit leidenschaftlichen Rhythmen in die Welt des lateinamerikanischen Tanzes, während Zumbini with BLOOMVALLEY das Publikum mit einer energiegeladenen Show begeisterte. Musik und Tanz machten das Fest zu einem Erlebnis für alle Sinne und ließen die kulturelle Vielfalt noch deutlicher werden.

Ein Dank an alle Unterstützer

Unter der Schirmherrschaft der TSG Benrath wurde das Fest gemeinsam von Jenna Davis mit Life in Düsseldorf, VierNull Media und den Düsseldorf Senators organisiert. Vor allem die vielen Kinder zauberten ein Lächeln in die Gesichter der Veranstalter, die stolz auf das Erreichte blicken dürfen. Ein besonderer Dank geht an den Hauptsponsor Stadtsparkasse Düsseldorf, die mit ihrer Unterstützung entscheidend dazu beigetragen hat, diesen Tag möglich zu machen. Nicht zu vergessen sind die zahlreichen Helferinnen und Helfer im Hintergrund, die mit viel Einsatz und Herzblut für einen reibungslosen Ablauf gesorgt haben.

Ein starkes Zeichen für Gemeinschaft

Am Ende des Tages bleibt die Erinnerung an ein Fest, das weit mehr war als nur ein sportliches Event. Es war ein lebendiger Beweis dafür, wie Vielfalt verbindet, wie Integration gelingt und wie Gemeinschaft gelebt werden kann. Dort, wo an anderen Orten Mauern entstehen, wurden hier Brücken gebaut – mit Sport, Musik, Essen und vor allem mit Offenheit und Herzlichkeit.

So setzte das Internationale Fest in Benrath ein starkes Zeichen für Zusammenhalt, Zuversicht und Lebensfreude – und wird den Teilnehmenden sicher noch lange in Erinnerung bleiben.

ZWEI NIEDERLAGEN UND VIELE KLEINE SIEGE

Frank Mohr — Wed, 03 Sep 2025 04:46:28 +0000

Zwei Niederlagen und viele kleine Siege

„Wir sind heute eigentlich nur noch auf Reserve gefahren und haben uns mit viel Mühe ins Ziel gerettet. Die Mädels haben trotzdem wie immer alles gegeben und sich bis zum Schluss gegen die Niederlagen gestemmt. Man spürte sehr deutlich, dass die Kräfte schwinden und zwar nicht nur bei den Spielerinnen, sondern auch beim gesamten Staff. Es war bisher eine unglaublich anstrengende Saison, in der wir dem Team physisch wie mental alles abverlangt haben. Dazu kommt die Vielzahl an Spielen, die ihren Tribut fordert. Aber, und das möchte ich klar betonen: Ich bin dem Verband sehr dankbar, dass die Spieltage als Doubleheader stattfinden. Nur so können wir unseren Sport in Deutschland weiterentwickeln, ihn sichtbar machen und unseren Talenten wertvolle Spielzeit geben, um sie Schritt für Schritt behutsam aufzubauen.

Wenn ich auf den heutigen Tag zurückschaue, sehe ich zwei Niederlagen – aber vor allem spüre ich Stolz. Denn auch wenn wir beide Spiele verloren haben, hat jede einzelne Spielerin heute gezeigt, wie sehr sie für dieses Team brennt. Jede musste an ihre Grenzen gehen, jede ihre Komfortzone verlassen. Und das ist es, was uns auszeichnet.

Das erste Spiel war extrem schwer. Wir mussten Positionen komplett neu besetzen, und es war klar, dass nicht alles reibungslos funktionieren würde. Schnell lagen wir zurück, und es sah so aus, als könnten wir das Spiel nicht mehr drehen. Doch genau dann zeigt sich der Charakter einer Mannschaft. Statt aufzugeben, hat das Team weitergekämpft. Wir haben es nach dem 3:8 noch einmal richtig spannend gemacht. Dass wir am Ende mit 8:13 verloren haben, ist bitter – aber es zeigt auch, dass wir bis zum Schluss alles gegeben haben. Niemand hat den Kopf hängen lassen. Im Gegenteil: Man spürt, mit wie viel Freude hier Softball gespielt wird, egal wie das Ergebnis am Ende lautet.

Nach der kurzen Pause von gerade einmal dreißig Minuten blieb uns kaum Zeit, das zweite Spiel neu auszurichten. Eigentlich hatten wir Szenarien durchgespielt, aber dann kam eine Verletzung dazu, die unsere Pläne über den Haufen geworfen hat. Das hat uns noch mehr gefordert, denn im Feld blieben nicht viele Optionen. Trotzdem haben wir die Ziele klar kommuniziert. Für mich stand außer Frage: Wir gehen mit Nina und Olivia als Pitcher ins Spiel.

Über Nina möchte ich an dieser Stelle sagen: Sie hatte heute ein paar Probleme, ihre Landing Zone zu finden, und tat sich schwer, ihre Bewegung voll durchzuziehen.

Das passiert – gerade wenn die Belastung über Wochen hinweg so hoch ist. Wir mussten sie schon im ersten Inning rausnehmen, aber ich bin trotzdem zufrieden mit ihrer Leistung. Denn jeder einzelne Pitch hilft uns. Jeder Pitch macht uns stärker, lehrt uns, mit Nervosität umzugehen, und gibt uns am Ende Sicherheit. Das ist Entwicklung, und die nehme ich gerne mit.

Und dann gibt es da unsere jüngste Spielerin, und wir könnten nicht stolzer auf sie sein. Heute hat Olivia eindrucksvoll gezeigt, worauf wir uns in Zukunft freuen können. Mit drei harten Kontakten am Schlag hat sie nicht nur ihre immer konstanter werdenden offensiven Qualitäten unter Beweis gestellt. Da wir ohne Shortstop angereist waren, hat Olivia diese Rolle in der Defensive spontan übernommen und es fehlerlos gemacht. Das war für mich ein echtes Highlight. Und als wir sie zusätzlich im Circle brauchten, hat sie drei richtig starke Innings gepitcht.

Besonders bewegt hat mich, dass sie im Nachgespräch noch einmal betont hat, wie wichtig das gesamte Team für sie ist. Sie hat sich bei allen für die ständig aufbauenden und motivierenden Worte bedankt. Das zeigt ihren Charakter und es zeigt auch, dass ein solcher Erfolg ohne jede einzelne Spielerin gar nicht möglich wäre.

Am Ende des Tages bleiben zwei Niederlagen auf dem Papier. Aber wenn man genauer hinsieht, dann bleiben auch viele kleine Siege: der Kampfgeist, die Freude am Spiel, das Wachsen junger Spielerinnen, die Unterstützung füreinander. Das alles sind Dinge, auf die wir stolz sein dürfen.

Natürlich hätten wir die Spiele gerne gewonnen. Aber wir sind nicht allzu traurig. Wir wussten, dass es gegen Jülich kein Selbstläufer wird. Jülich hat sich diese Siege verdient – das muss man neidlos anerkennen. Für uns heißt es jetzt: regenerieren, Kräfte sammeln und den Blick nach vorne richten. Diese Mannschaft hat Herz, sie hat Mut, und sie hat die Fähigkeit, sich immer wieder aufzurichten. Und genau deshalb bin ich überzeugt, dass wir aus dieser Saison noch stärker hervorgehen, als wir hineingegangen sind.

Am letzten Spieltag gegen Neunkirchen werden wir noch einmal alles reinwerfen, was wir haben, und uns mit zwei aufopferungsvollen Spielen für eine jetzt schon herausragende Saison belohnen.“

SENATORS LADIES WEITER AUF ERFOLGSKURS

Frank Mohr — Wed, 27 Aug 2025 05:08:24 +0000

SPLIT GEGEN TABELLENFÜHRER

Kalt und regnerisch begann der letzte Heimspieltag der Saison an der Südallee in Benrath. Zu Gast waren die Krefeld Crows, Tabellenführer und bekannt für ihr fehlerarmes Spiel sowie druckvolle Offensivaktionen. Ein Gegner, dem die Coaches der Düsseldorf Senators großen Respekt zollen.

„Für uns ging es vor allem darum, die bislang beeindruckende Saison fortzuführen“, erklärte Head Coach Frank Mohr vor der Partie. „Wir haben viel ausprobiert, neue Spielerinnen und Positionen getestet. Natürlich ist es verlockend, nach mehr zu greifen, wenn man sieht, wie gut wir spielen. Aber unser Fokus liegt auf der Weiterentwicklung unserer Nachwuchsspielerinnen. Sie sind unsere Zukunft, und diese Entwicklung wollen wir behutsam angehen.“

Im ersten Spiel übernahm Lina Schwippert die Verantwortung im Pitcher’s Circle – und tat dies eindrucksvoll. Mit 11 Strikeouts hielt sie die Crows-Offensive in Schach. Auch die Senators-Offensive zeigte sich in Spiellaune und sammelte insgesamt 14 Hits. Am Ende stand ein verdienter 8:3-Erfolg für die Gastgeberinnen.

„Es war spannender, als es das Ergebnis vermuten lässt“, so die Coaches nach der Partie. „Wir mussten einige Umstellungen vornehmen, viele Spielerinnen waren nicht ganz fit. Da war es eine große Hilfe, Lina im ersten Spiel im Circle zu haben.“

Nach einer kurzen Pause ging es ins zweite Spiel des Doubleheaders – und damit um die Chance auf die alleinige Tabellenführung. Doch die Senators fanden in den ersten drei Innings weder offensiv noch defensiv zu ihrem Spiel. Die Crows zeigten sich unbeeindruckt von der Auftaktniederlage und erspielten sich schnell eine klare 10:1-Führung.

„Ich muss gestehen, dass wir da schon ein wenig durchgeschüttelt wurden und vielen Bällen tatenlos hinterherschauen mussten“, sagte Head Coach Mohr. Dennoch bäumten sich die Senators in den letzten beiden Innings auf, brachten mehrfach Läuferinnen in Scoring Position und luden die Bases. Doch zu oft blieb der entscheidende Schlag aus. Auch defensiv unterliefen kleine Fehler: Würfe waren einen Tick zu lang oder zu kurz, und selbst sicher geglaubte Bälle glitten noch aus dem Handschuh zu Boden.

So blieb es am Ende bei der 6:15-Niederlage gegen die stark aufspielenden Gäste.

Am Ende des Tages stand ein Split gegen den Tabellenführer – ein weiteres Zeichen dafür, wie weit die Senators in dieser Saison gekommen sind. Zwischen Aufbruchsstimmung, Entwicklung der Nachwuchsspielerinnen und dem Anspruch, auch mit den Besten mitzuhalten, war der letzte Heimspieltag eine passende Momentaufnahme dieser besonderen Spielzeit.

„Wir haben noch vier Spiele, und schon jetzt steht fest, dass wir die Saison erstmalig mit einem positiven Record beenden werden. Das freut mich für die Mädels ganz besonders.“

Bereits am nächsten Samstag steht das nächste Spiel gegen die Jülich Duchess auf dem Programm. Die zuvor beeindruckende Serie mit vier Siegen aus vier Spielen sollte dem Team Selbstvertrauen geben, doch die Coaches warnen vor voreiligen Schlüssen:

„Alle Spiele gegen Jülich waren spannend und hochklassig. Hier ist noch gar nichts entschieden. Wir freuen uns ungemein auf dieses letzte Duell der Saison – am Samstagabend sind wir schlauer.“

異なるルーツ。一つのフィールド。

Frank Mohr — Sun, 17 Aug 2025 05:00:29 +0000

異なるルーツ。一つのフィールド。

コミュニティ、スポーツ、文化の祭典於 2025 年 9 月 6 日 TSG ベンラート

2025 年 9 月 6 日(土)に TSG ベンラートのスポーツグラウンドはあらゆる背景の人々が集い、音楽、ゲーム、食事を笑顔で楽しむ場所になります。

私たちはこれを「異なるルーツ。一つのフィールド。」と呼びます。どこの出身か、何語を話すか、どのスポーツが好きかを問いません。是非お楽しみください。

デュッセルドルフに生まれ育った方も、来たばかりの方も、スポーツ愛好家も、音楽ファンも、ご近所の方も、忙しい子持ちの方もどうぞ皆さんおいでください。

スポーツとカルチャーが人々を結びつけると信じています。ドアを開け、会話が始まり、壁を超える橋が架けられ、人々が繋がっていく。

この繋がりを一緒に祝いましょう。

13 時から 18 時まで誰でも参加できる様々なプログラムを予定しています。ペルーのアーティスト、マリアーノ・ガルデラやユースグループ 23rd Staircase がライブ音楽を奏でます。コーヒー、ケーキ、スナックや手作りの人気メニューまで、インターナショナルな料理や飲み物を試すことができます。全ての年齢層を対象としたオープンスポーツセッションにも参加できます。ソフトボール、野球、テニス、バドミントンなど多様なスポーツを楽しめます。スポーツ以外にもゲームやクリエイティブステーションをお楽しみいただけます。プロのソフトボールや野球ワークショップ(250€相当)などの商品が当たる抽選会もあります。なにより新しい出会いがあったり、会話をしたり、人々を歓迎するコミュニティの一員になれるチャンスのある場です。

どうぞお気軽に新しいことを試してみたり、笑顔で見物してください。

私たちは皆異なる場所から集い、様々な言葉を話し、異なる背景を持っています。

ですが歓声が上がったり静かな喜びに満ちたフィールド上では皆平等です。スポーツに限りません。あなたはそのままでここへようこそと言うことで可能になるヴィジョンです。

どうぞ身一つでお越しください。是非お友達やおじいちゃんやおばあちゃんも連れてきてください。お好きなスナックを持ってきてくれてもいいです。良い思い出と笑顔あふれる日になるように。一つのフィールドにルーツの異なる人々が集うことで何が起きるか見に来てください。

ご一緒に思い出に残る日にしましょう。動き、笑い、聞き、太陽のように輝く一日。

心よりお待ちしています。

デビン・エアハルト訳